"A fost sau nu a fost? , se intreaba englezii.…articolul original